{"id":157,"date":"2025-01-14T16:24:49","date_gmt":"2025-01-14T16:24:49","guid":{"rendered":"https:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/?page_id=157"},"modified":"2025-04-14T10:27:14","modified_gmt":"2025-04-14T17:27:14","slug":"sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/","title":{"rendered":"Industrie des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\" has-enable-tall-hero has-content-align-left has-overlay has-overlay--dark alignfull wp-block-biw-block-theme-hero\">\n\t<div class=\"biw-hero__grid\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"biw-hero__breadcrumbs\">\n\t\t\t\t<div id=\"breadcrumbs\" class=\"breadcrumb-nav__wrapper\"><span class=\"breadcrumb-nav\"><span><a href=\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"biw-hero__media \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"biw-hero__overlay overlay-dark\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lifesciences-and-healthcare-1728x600px.jpg\" alt=\"A stethoscope rests on a table in the foreground, with a blurred background featuring an audience of people seated in a conference room. The lighting is a mix of blue and purple tones, creating a professional and modern atmosphere.\" class=\"biw-hero__bg-image\" style=\"object-position: 50% 50%;\">\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"biw-hero__content\">\n\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"biw-hero__title\" style=\"line-height: 1.2\">\n\t\t\t\tIndustrie des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"biw-hero__subtitle\">\n\t\t\t\t\tDes r\u00e9sultats plus sains et une rentabilit\u00e9 accrue.\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"biw-hero__text\">\n\t\t\t\t\t\n\n<p>Faites confiance par les grandes organisations des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 pour modifier les comportements et obtenir des r\u00e9sultats commerciaux avec des publics cl\u00e9s tels que les employ\u00e9s, les \u00e9quipes de vente, les membres, les m\u00e9decins et les patients.<\/p>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group  layout-columns-7 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a133ec42 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des solutions intelligentes, simplifi\u00e9es.<\/h2>\n\n\n\n<p>Les industries des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 \u00e9voluent \u00e0 une vitesse fulgurante. Nous comprenons cela.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes des partenaires strat\u00e9giques qui restent en phase avec les besoins de nos clients et fournissent des r\u00e9sultats concrets et de premier plan au niveau de la rentabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-xl-font-size\">Reconna\u00eetre et r\u00e9compenser les individus et les \u00e9quipes de vente pour stimuler les r\u00e9sultats<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-xl-font-size\">Engager les membres et les patients gr\u00e2ce \u00e0 des strat\u00e9gies de changement de comportement, des programmes de fid\u00e9lit\u00e9 et des campagnes<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-xl-font-size\">Mettre au d\u00e9fi les gestionnaires pour attirer, retenir, engager et motiver les meilleurs talents dans un milieu de travail en \u00e9volution<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-xl-font-size\">Promouvoir et renforcer la culture de l\u2019entreprise gr\u00e2ce \u00e0 des communications et des campagnes de reconnaissance<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-xl-font-size\">Produire des \u00e9v\u00e9nements et des programmes de lancement de produits cr\u00e9atifs et int\u00e9gr\u00e9s, ciblant les \u00e9quipes de vente, les employ\u00e9s et les professionnels de la sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-xl-font-size\">Former les employ\u00e9s pour am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 et optimiser l\u2019exp\u00e9rience des patients<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-xl-font-size\">\u00c9duquer et soutenir les patients pour atteindre des r\u00e9sultats de sant\u00e9 positifs tout en r\u00e9duisant les co\u00fbts<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-988b637e wp-block-group-is-layout-grid\"><div class=\" has-dynamic-border-radius has-image-size-cover has-image-radius-none wp-block-biw-block-theme-biw-card\">\n\t\t\t<figure class=\"biw-card__image-wrapper \">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BIW_Brand_Distribution.svg\" alt=\"\" class=\"biw-card__image\" style=\"object-position: 50% 50%;\">\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"biw-card__content\">\n\t\t<h3 class=\"biw-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tDistribution\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t<div class=\"biw-card__text\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\" has-dynamic-border-radius has-image-size-cover has-image-radius-none wp-block-biw-block-theme-biw-card\">\n\t\t\t<figure class=\"biw-card__image-wrapper \">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BIW_Brand_Insurance.svg\" alt=\"\" class=\"biw-card__image\" style=\"object-position: 50% 50%;\">\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"biw-card__content\">\n\t\t<h3 class=\"biw-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tAssurance\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t<div class=\"biw-card__text\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\" has-dynamic-border-radius has-image-size-cover has-image-radius-none wp-block-biw-block-theme-biw-card\">\n\t\t\t<figure class=\"biw-card__image-wrapper \">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BIW_Brand_MedicalDevice.svg\" alt=\"\" class=\"biw-card__image\" style=\"object-position: 50% 50%;\">\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"biw-card__content\">\n\t\t<h3 class=\"biw-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tDispositif m\u00e9dical\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t<div class=\"biw-card__text\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\" has-dynamic-border-radius has-image-size-cover has-image-radius-none wp-block-biw-block-theme-biw-card\">\n\t\t\t<figure class=\"biw-card__image-wrapper \">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BIW_Brand_Pharma.svg\" alt=\"\" class=\"biw-card__image\" style=\"object-position: 50% 50%;\">\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"biw-card__content\">\n\t\t<h3 class=\"biw-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tPharmaceutique\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t<div class=\"biw-card__text\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\" has-dynamic-border-radius has-image-size-cover has-image-radius-none wp-block-biw-block-theme-biw-card\">\n\t\t\t<figure class=\"biw-card__image-wrapper \">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BIW_Brand_ClinicalResearch.svg\" alt=\"\" class=\"biw-card__image\" style=\"object-position: 50% 50%;\">\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"biw-card__content\">\n\t\t<h3 class=\"biw-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tRecherche clinique\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t<div class=\"biw-card__text\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\" has-dynamic-border-radius has-image-size-cover has-image-radius-none wp-block-biw-block-theme-biw-card\">\n\t\t\t<figure class=\"biw-card__image-wrapper \">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BIW_Brand_AnimalHealth.svg\" alt=\"\" class=\"biw-card__image\" style=\"object-position: 50% 50%;\">\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"biw-card__content\">\n\t\t<h3 class=\"biw-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tSant\u00e9 animale\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t<div class=\"biw-card__text\"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull  layout-columns-10 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-cc7bd7df wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group  layout-columns-8 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fce79bf6 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Chaque m\u00e9trique raconte une histoire.<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group  layout-columns-10 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0b5f5b40 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-text-align-center is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-ef442fb0 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-81423f52 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-impact-font-size  has-text-wrap-no-wrap  has-gradient-fill has-gradient-fill-orange\">18<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size  has-text-wrap-balance\">mois pour atteindre, en moyenne, l&rsquo;objectif d&rsquo;\u00e9conomies sur 3 ans d&rsquo;un client<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-81423f52 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-impact-font-size  has-text-wrap-no-wrap  has-gradient-fill has-gradient-fill-orange\">500k<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size  has-text-wrap-balance\">employ\u00e9s impact\u00e9s l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re seulement<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-text-align-center is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-81423f52 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-impact-font-size  has-text-wrap-no-wrap  has-gradient-fill has-gradient-fill-orange\">90+<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size  has-text-wrap-balance\">clients actifs dans les sciences de la vie et les soins de sant\u00e9<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d3543a3b wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group  layout-columns-8 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ee362a79 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center  has-text-wrap-pretty\">Solutions<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group  has-row-gap is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-c765d3c1 wp-block-group-is-layout-grid\" style=\"--row-gap:var(--wp--preset--spacing--50)\"><div class=\" has-link has-image-size-cover has-image-radius-none is-style-image-left wp-block-biw-block-theme-biw-card\">\n\t\t\t<figure class=\"biw-card__image-wrapper \">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Recognition-cupcake-sparkler-orangebackground-1300x732px.jpg\" alt=\"A cupcake with orange frosting is topped with a lit sparkler. The background is a gradient of pink to orange, complementing the cupcakes vibrant icing.\" class=\"biw-card__image\" style=\"object-position: 50% 50%;\">\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"biw-card__content\">\n\t\t<h3 class=\"biw-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/comment-nous-aidons\/reconnaissance\/\" >\n\t\t\t\tReconnaissance\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t<div class=\"biw-card__text\">\n\n<p>Faites passer votre \u00e9quipe de bonne \u00e0 excellente.<\/p>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<span class=\"biw-card__cta\">En savoir plus<\/span>\n\t<\/div>\n\n<div class=\" has-link has-image-size-cover has-image-radius-none is-style-image-left wp-block-biw-block-theme-biw-card\">\n\t\t\t<figure class=\"biw-card__image-wrapper \">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIW_Site_Card_Technology.jpg\" alt=\"A dynamic digital abstract with intersecting lines and shapes in orange, red, teal, and white on a dark background. The composition creates a sense of depth and motion, resembling a network or futuristic data visualization.\" class=\"biw-card__image\" style=\"object-position: 50% 50%;\">\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"biw-card__content\">\n\t\t<h3 class=\"biw-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/comment-nous-aidons\/concours-et-incitatifs\/goalquest-ai\/\" >\n\t\t\t\tGoalQuest<sup>\u00ae<\/sup> AI\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t<div class=\"biw-card__text\">\n\n<p>Un programme de stimulation des ventes r\u00e9volutionnaire.<\/p>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<span class=\"biw-card__cta\">En savoir plus<\/span>\n\t<\/div>\n\n<div class=\" has-link has-image-size-cover has-image-radius-none is-style-image-left wp-block-biw-block-theme-biw-card\">\n\t\t\t<figure class=\"biw-card__image-wrapper \">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIW_Site_Card_Marketplaces-scaled.jpg\" alt=\"A woman in a yellow sweater wearing headphones writes in a notebook. Another woman in a teal shirt holds shopping bags and a phone. A man in a winter jacket and sunglasses looks upwards. The background is divided into white and colorful triangles.\" class=\"biw-card__image\" style=\"object-position: 50% 50%;\">\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"biw-card__content\">\n\t\t<h3 class=\"biw-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/comment-nous-aidons\/marche-des-recompenses\/\" >\n\t\t\t\tR\u00e9compenses\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t<div class=\"biw-card__text\">\n\n<p>Des exp\u00e9riences uniques avec un impact positif.<\/p>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<span class=\"biw-card__cta\">En savoir plus<\/span>\n\t<\/div>\n\n<div class=\" has-link has-image-size-cover has-image-radius-none is-style-image-left wp-block-biw-block-theme-biw-card\">\n\t\t\t<figure class=\"biw-card__image-wrapper \">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIW_Site_Card_Gamification-scaled.jpg\" alt=\"A luminous purple knight chess piece stands prominently on a board, surrounded by blurred white chess pieces in the background. A network of glowing connections extends on the right, suggesting a blend of strategy and technology.\" class=\"biw-card__image\" style=\"object-position: 50% 50%;\">\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"biw-card__content\">\n\t\t<h3 class=\"biw-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/comment-nous-aidons\/gamification\/\" >\n\t\t\t\tGamification\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t<div class=\"biw-card__text\">\n\n<p>Cr\u00e9ez un engagement significatif dans les environnements num\u00e9riques pour le travail, l\u2019apprentissage et les interactions sociales.<\/p>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<span class=\"biw-card__cta\">En savoir plus<\/span>\n\t<\/div>\n\n<div class=\" has-link has-image-size-cover has-image-radius-none is-style-image-left wp-block-biw-block-theme-biw-card\">\n\t\t\t<figure class=\"biw-card__image-wrapper \">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Meetings-and-events-1300x732px.jpg\" alt=\"A person wearing headphones operates a camera in a studio with bright stage lights in the background. The scene is predominantly blue with a translucent orange overlay on the right side. The background shows out-of-focus illuminated screens.\" class=\"biw-card__image\" style=\"object-position: 50% 50%;\">\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"biw-card__content\">\n\t\t<h3 class=\"biw-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/comment-nous-aidons\/reunions-et-evenements\/\" >\n\t\t\t\tProduction d\u2019\u00e9v\u00e9nements\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t<div class=\"biw-card__text\">\n\n<p>Personnalis\u00e9 selon votre marque et vos produits.<\/p>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<span class=\"biw-card__cta\">En savoir plus<\/span>\n\t<\/div>\n\n<div class=\" has-link has-image-size-cover has-image-radius-none is-style-image-left wp-block-biw-block-theme-biw-card\">\n\t\t\t<figure class=\"biw-card__image-wrapper \">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-biw-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Employee-engagement-WomanReceivingApplause-1300x732px.jpg\" alt=\"A smiling woman with curly hair sits at a table, looking up. She is surrounded by several people clapping, all wearing business attire. A laptop is visible in front of her. The atmosphere appears celebratory and supportive.\" class=\"biw-card__image\" style=\"object-position: 50% 50%;\">\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"biw-card__content\">\n\t\t<h3 class=\"biw-card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/comment-nous-aidons\/apprentissage\/\" >\n\t\t\t\tD\u00e9veloppement du leadership\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t<div class=\"biw-card__text\">\n\n<p>Inspirez votre \u00e9quipe avec des rencontres soigneusement coordonn\u00e9es, con\u00e7ues sur mesure \u00e0 chaque fois.<\/p>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<span class=\"biw-card__cta\">En savoir plus<\/span>\n\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des solutions intelligentes, simplifi\u00e9es. Les industries des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 \u00e9voluent \u00e0 une vitesse fulgurante. Nous comprenons cela. Nous sommes des partenaires strat\u00e9giques qui restent en phase avec les besoins de nos clients et fournissent des r\u00e9sultats concrets et de premier plan au niveau de la rentabilit\u00e9. Chaque m\u00e9trique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":1371,"parent":140,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"featured_image_focal_point":{"x":0.6,"y":0.73},"footnotes":""},"wf_page_folders":[],"class_list":["post-157","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Industrie des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 - Canada (French)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Faites confiance par les grandes organisations des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 pour modifier les comportements et obtenir des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Industrie des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 - Canada (French)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Faites confiance par les grandes organisations des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 pour modifier les comportements et obtenir des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada (French)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T17:27:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.biworldwide.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lifesciences-and-healthcare-1300x732px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"732\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/\",\"url\":\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/\",\"name\":\"Industrie des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 - Canada (French)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.biworldwide.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lifesciences-and-healthcare-1300x732px.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-14T16:24:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T17:27:14+00:00\",\"description\":\"Faites confiance par les grandes organisations des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 pour modifier les comportements et obtenir des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.biworldwide.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lifesciences-and-healthcare-1300x732px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.biworldwide.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lifesciences-and-healthcare-1300x732px.jpg\",\"caption\":\"A stethoscope rests on a table in a room with people in the blurred background. The lighting is a mix of blue and purple, giving the scene a modern and professional ambiance.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 qui nous servons\",\"item\":\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Industrie des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/\",\"name\":\"Canada (French)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Industrie des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 - Canada (French)","description":"Faites confiance par les grandes organisations des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 pour modifier les comportements et obtenir des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Industrie des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 - Canada (French)","og_description":"Faites confiance par les grandes organisations des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 pour modifier les comportements et obtenir des","og_url":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/","og_site_name":"Canada (French)","article_modified_time":"2025-04-14T17:27:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.biworldwide.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lifesciences-and-healthcare-1300x732px.jpg","width":1300,"height":732,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/","url":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/","name":"Industrie des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 - Canada (French)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.biworldwide.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lifesciences-and-healthcare-1300x732px.jpg","datePublished":"2025-01-14T16:24:49+00:00","dateModified":"2025-04-14T17:27:14+00:00","description":"Faites confiance par les grandes organisations des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9 pour modifier les comportements et obtenir des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.biworldwide.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lifesciences-and-healthcare-1300x732px.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.biworldwide.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lifesciences-and-healthcare-1300x732px.jpg","caption":"A stethoscope rests on a table in a room with people in the blurred background. The lighting is a mix of blue and purple, giving the scene a modern and professional ambiance."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 qui nous servons","item":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/a-qui-nous-servons\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Industrie des sciences de la vie et des soins de sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/","name":"Canada (French)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2478,"href":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157\/revisions\/2478"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biworldwide.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}